The first Young Wizards reviews are in from France…

by Diane Duane

image

And they’re good.  🙂

From Phebusa.fr: “I devoured this book in two days…”

Pour terminer, je préciserai que j’ai dévoré ce livre en deux jours (j’accuse aussi les chapitres trop longs qui ne permettent pas de faire de pause…), ce qui témoigne de mon intérêt pour l’intrigue. Je regrette d’ailleurs de ne pas avoir découvert cette histoire plus tôt, notamment en VO, car ça se serait sans doute encore mieux passé si mon âge se rapprochait des héros (pas que je sois vieille non plus, mais bon !).

From Cpourlesados.com:

Wizards 1 : L’initiation est le premier tome d’une série signée Diane Duane, à qui l’on doit de nombreux romans pour ados, mais aussi pour la télévision. Wizards  a d’ailleurs toutes les chances de voir le jour au cinéma ou à la télévision dans les années à venir !

Un ouvrage qui a bercé beaucoup d’adolescents américains avant l’arrivée de Harry Potter, et l’on comprends très vite pourquoi . Ce tome 1, l’initiation, est très explicite. Cet ouvrage est fort bien écrit et addictif avec un sens du rythme maîtrisé et envoûtant. Le premier d’une série très prometteuse…

“Explicit?” Well, for certain values of the word. 🙂 “Very well written and addictive with a controlled and mesmerizing sense of rhythm.” Also: “…Likely to emerge on TV or as a film in the years to come.” That’s what you like to hear…

ETA: The first thirty pages of the book in French are here. (This is the electronic version of the chapter-1 promotional booklet that Editions Lumen did.)

You may also like

2 comments

John Nemesh March 19, 2014 - 11:01 pm

LOVE the artwork for the French edition! This is probably the closest I have seen yet to how I picture the characters in my head…especially Kit’s worried scowl!

Émilie Vézina April 30, 2014 - 2:29 pm

I’m french-canadian and have read the Wizard series several times in the original version and I’ve been waiting for years to find them in french so that my children could read this wonderful serie too. Now they will and I can’t thank Lumen enouph for making it possible.

Comments are closed.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt out if you wish. Accept Read More